این طور شروع می شود، همیشه این طور شروع می شود، با کتاب ها شروع می شود. اولین کتاب ها، اولین شب های اعجاب آور کتاب خواندن، با چشمانی سرخ و قلبی پر تپش. کتاب خواندن بسیار دیرهنگام وارد زندگیمان می شود: حدود شش هفت سالگی، پس از پایان زندگی جاودانه...
خواندن ما را به کودکیمان بر می گرداند، به ساحل عشقی که کلمات قادر به بیان آن نیستند. ما پشت درِ کتاب هستیم. به صدایی گوش می دهیم که آن چنان شفاف و زلال است که باید نفسمان را در سینه حبس کنیم تا آن را بهتر بشنویم...
در هشت سالگی، به خوبی این چیزها را درک می کنیم و می فهمیم که باید انتخاب کنیم. باید خدا یا خلا، کار یا بی کاری، نومیدی یا دلتنگی را انتخاب کنیم. اما چیز دیگری پیدا کرده ایم. کتاب ها را پیدا کرده ایم. و با داشتن کتاب ها، دیگر نیازی به انتخاب کردن نداریم، همه چیز را دریافت می کنیم. کتاب خواندن یعنی زندگی بدون تضاد، زندگی معاف از مشکلات.
(صفحه 19-20)
زنان آرزومند همه چیزند و چون دستیابی به همه چیز امکان پذیر نیست، به ناگاه همه چیز را از دست می دهند.
(صفحه 14)
برای این که عاشق زنی بشویم، می بایست درون او فضایی تهی و بیابانی وجود داشته باشد، چیزی که در جستجوی رنج و لذت است. می بایست منطقه ای از زندگی که هنوز دست نخورده است، زمینی نسوخته که نه او می شناسد و نه شما، وجود داشته باشد.
(صفحه 16)
همان طور که می گویند، فقط یک عشق وجود دارد. فقط یک قانون وجود دارد که برای همه یکسان است. همان احساس فقدان که در هر حضوری هست، همان کمبودی که به همان اندازه که در رنج وجود دارد، در شادی نیز هم هست.
(صفحه 22)
ما برای این نمی نویسیم که نویسنده بشویم، برای این می نویسیم که در سکوت به آن عشقی ملحق شویم که همه عشق ها از آن محرومند.
(صفحه 24)
عشق یک رودخانه است. گاهی ناپدید می شود. در زمین فرو می رود. مسیر خود را در ضخامت زبان دنبال می کند. دوباره، شکست ناپذیر و تغییر ناپذیر، از این ور و آن ور سر بیرون می آورد.
(صفحه 24)
از طریق کودکی، بازی کردن را باز می یابید. از طریق بازی کردن، ابدیت را در گهواره ملکوتی خود بیدار می کنید. زمان مانند پری در کف دستان کودکان است.
(صفحه 30)
عالم هپروت رحمتی طبیعی است که در کودکان وجود دارد.
(صفحه 32)
آن قدر چیزهای زیادی برای دیدن وجود دارد که نمی توان گمگشته نشد.
(صفحه 32)
انتظار خدا همان حضور کامل خداست.
(صفحه 34)
فکر خیانت بار همان پایان عشق است.
(صفحه 34)
***
عنوان:بخش گمشده
نویسنده:کریستیان بوبن
مترجم:فرزانه مهری
ناشر:ثالث
سال نشر:چاپ اول 1393
شمارگان: 1100 نسخه
شماره صفحه: 106 ص.
موضوع:داستان های فرانسه
قیمت: 60000 ریال